home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1996 November / Chip 11-96.iso / firmen / miro / md.arj / MPWRSAVE.INI < prev    next >
INI File  |  1996-05-07  |  4KB  |  100 lines
  1. [Language]
  2. Language=Deutsch
  3.  
  4. [Deutsch]
  5. PW_STH="StandBy Zeit mu▀ kleiner als 20 Minuten sein!"
  6. PW_STL="StandBy Zeit mu▀ mindestens 2 Minuten betragen!"
  7. PW_SUL="Suspend Zeit mu▀ mindestens 30 Minuten betragen!"
  8. PW_MCP="miroPOWERSAVE fⁿr VESA-DPMS"
  9. PW_ABO="VESA-DPMS Bildschirmschoner fⁿr:"
  10. PW_AB1="miroMAGIC, miroCRYSTAL, miroVIDEO"
  11. PW_AB2="und miroMEDIA Grafikkarten."
  12. PW_AB3="Unterstⁿtzt den miroMEDIA Manager."
  13. PW_CPR="Copyright ⌐ 1993 - 1996 miro Computer Products AG"
  14. PW_NMB="Keine miro Grafikkarte im System gefunden, die VESA-DPMS unterstⁿtzt!"
  15. PW_SME="miroPOWERSAVE fⁿr VESA-DPMS"
  16. PW_NVS="Dieser Monitor unterstⁿtzt kein powersaving."
  17. PW_EN1="Erreichen des Suspend-mode in "
  18. PW_EN2=" Sekunden"
  19. PW_NC1="Die aktuellen Einstellungen sind nicht VESA konform."  
  20. PW_NC2="VESA-DPMS KonformitΣt wird mit folgenden Einstellungen erreicht:"
  21. PW_NC3="Screen Saver Delay: 3 Minuten"  
  22. PW_NC4="Standby Zeit: 2 Minuten"  
  23. PW_NC5="Suspend Zeit: 50 Minuten"  
  24. PW_SBT="Standby-Zeit:"
  25. PW_SUT="Suspend-Zeit:"
  26. PW_FRA="Welcher Monitor mu▀ nach Erreichen des OFF-Zustandes manuell wieder eingeschaltet werden:"
  27. PW_OKB="OK"
  28. PW_CAN="Abbruch"
  29. PW_INF="Info..."
  30. PW_CAP="miroPOWERSAVE fⁿr VESA-DPMS / Einrichten"
  31. PW_VES="&VESA-DPMS Unterstⁿtzung"
  32. PW_MO1="Monitor&1"
  33. PW_MO2="Monitor&2"
  34. PW_MIN="min."
  35.  
  36. [English]
  37. PW_STH="StandBy time must not exceed 20 minutes!"
  38. PW_STL="StandBy time must be at least 2 minutes!"
  39. PW_SUL="Suspend time must be at least 30 minutes!"
  40. PW_MCP="miroPOWERSAVE for VESA-DPMS"
  41. PW_ABO="VESA-DPMS powersaving screen saver for:"
  42. PW_AB1="miroMAGIC, miroCRYSTAL, miroVIDEO"
  43. PW_AB2="and miroMEDIA graphics boards."
  44. PW_AB3="Supports the miroMEDIA Manager."
  45. PW_CPR="Copyright ⌐ 1993 - 1996 miro Computer Products AG"
  46. PW_NMB="Sorry.\n\nNo miro board found !"
  47. PW_SME="miroPOWERSAVE for VESA-DPMS"
  48. PW_NVS="This monitor does not support powersaving."
  49. PW_EN1="Entering suspend-mode in "
  50. PW_EN2=" seconds"
  51. PW_NC1="Current settings are not VESA-DPMS compliant."
  52. PW_NC2="To be VESA-DPMS compliant use the following settings:"
  53. PW_NC3="Screen Saver Delay: 3 minutes"
  54. PW_NC4="Standby time: 2 minutes"
  55. PW_NC5="Suspend time: 50 minutes"
  56. PW_SBT="Standby time:"
  57. PW_SUT="Suspend time:"
  58. PW_FRA="Which monitor requires manual power-on to recover from off-state:"
  59. PW_OKB="OK"
  60. PW_CAN="Cancel"
  61. PW_INF="About..."
  62. PW_CAP="miroPOWERSAVE / Setup"
  63. PW_VES="&VESA-DPMS Support"
  64. PW_MO1="Monitor&1"
  65. PW_MO2="Monitor&2"
  66. PW_MIN="min."
  67.  
  68. [Franτais]
  69. PW_STH="La DurΘe d'attente ne doit pas dΘpasser 20 minutes!"
  70. PW_STL="La DurΘe d'attente doit Ωtre au moins 2 minutes!"
  71. PW_SUL="La DurΘe de suspension doit Ωtre au moins 30 minutes!"
  72. PW_MCP="miroPOWERSAVE pour VESA-DPMS"
  73. PW_ABO="Economiseur d'Θcran et de courant VESA-DPMS pour:"
  74. PW_AB1="miroMAGIC, miroCRYSTAL, miroVIDEO"
  75. PW_AB2="et miroMEDIA cartes."
  76. PW_AB3="Support du miroMEDIA Manager."
  77. PW_CPR="Copyright ⌐ 1993 - 1996 miro Computer Products AG"
  78. PW_NMB="DΘsolΘ. Carte miro introuvable!"
  79. PW_SME="miroPOWERSAVE pour VESA-DPMS"
  80. PW_NVS="Ce moniteur ne supporte pas l'Θconomie de courant."
  81. PW_EN1="Passage au mode Suspension dans "
  82. PW_EN2=" secondes"
  83. PW_NC1="ParamΦtres actuels non conformes α VESA-DPMS."  
  84. PW_NC2="Pour la conformitΘ VESA-DPMS, utilisez les paramΦtres suivants:"
  85. PW_NC3="DΘlai d'Θconomiseur d'Θcran: 3 minutes"  
  86. PW_NC4="DurΘe d'attente: 2 minutes"  
  87. PW_NC5="DurΘe de suspension: 50 minutes"  
  88. PW_SBT="DurΘe d'attente:"
  89. PW_SUT="DurΘe de suspension:"
  90. PW_FRA="Quel moniteur requiert l'allumage manuel une fois arrΩtΘ:"
  91. PW_OKB="OK"
  92. PW_CAN="Annuler"
  93. PW_INF="A propos de..."
  94. PW_CAP="Configuration de miroPOWERSAVE"
  95. PW_VES="&VESA-DPMS support"
  96. PW_MO1="Moniteur&1"
  97. PW_MO2="Moniteur&2"
  98. PW_MIN="min."
  99.  
  100.